Jean Jaubert (1900-1960), négociant en quincaillerie et matériel agricole, arriva au Maroc vers 1928-9.
Il travailla à l'Usine Électrique d'Aghezdiss d'Agadir en tant que technicien.

Il participa à la mise en place d'un distributeur unique à Aghezdiss en dessous du "Droit des Portes" après la conversion électrique du camp militaire Alibert où se trouvaient les groupes diesel.

Il quitta cette usine en 1934-35 pour entrer à la banque BMCI qui se trouvait sur le bd Bourguignon dans l'immeuble Mourceau.

Il créa ensuite à Talborjt, rue Marrakchi, une quincaillerie qui vendait des clous et des fers pour les chevaux et tout ce qui était utile à l'époque pour les véhicules des Travaux Publics et Municipaux, ainsi que des lampes et ampoules électriques à partir des bons de rationnement.

M. Coquart lui céda en location, rue Marrakchi, un terrain pour stocker le matériel importé. Il eut comme employé M. Meyer.

Jean Jaubert avait parmi sa clientèle les Travaux Publics, les colons des Ouled Teïma et des Ouled Berhil. Il leur fournissait toutes sortes de moteurs hydrauliques qu'il livrait lui-même et réalisait les installations avec une équipe de 4 ouvriers d'Agadir Ida Ou Tanane. Il fut le grand leader des ventes de réfrigérateurs tous types confondus (électriques, à gaz et essence).

Jean Jaubert qui était veuf se remaria avec Mme Barone qui avait 3 enfants. Après avoir habité rue de Tildi dans une des villas en face des Services municipaux, le couple Jaubert vint habiter le "Brise-Marine" et y trouva la mort au cours du séisme.
Christian Barone, son beau-fils, qui travaillait avec lui, marié à Édith Le Mené, dont le père fut un menuisier bien connu à Agadir, reprit l'activité de Jean Jaubert au Quartier Industriel.

L'immeuble Jaubert de l'ex-avenue Moulay Hassan est un des immeubles rescapés du séisme. Il fut loué à Maurice Doucet.

Jean Jaubert a laissé le souvenir d'une grande figure d'Agadir et des familles marocaines portent même le nom de N'Joubir. C'était un homme discret, "travaillant sans faire de poussière", ne recherchant pas les relations mondaines. On dit de lui que c'était un homme droit et un homme bien.